Ce document a été produit pour les travailleuses
ayant à exécuter des tâches impliquant des
mouvements répétitifs afin que cellesci puissent
mieux connaître les dangers que présentent leurs
conditions de travail ainsi que leurs droits quant aux maladies
du travail. Nous souhaitons qu'il contribue au rassemblement de
travailleuses afin que cellesci puissent ensemble tenter
d'améliorer les conditions de travail susceptibles de les
rendre malades. Finalement, nous espérons que les travailleuses
pourront, par le biais de ce document, découvrir des ressources
qui seront en mesure de les soutenir dans leurs démarches
tant collectives qu'individuelles.
Cette production aurait été impossible sans la précieuse
collaboration des personnes suivantes:
Dr Arnold Aberman, Suzanne Arguin, Huguette Blais, Me Isabelle
Bolla, Dr JeanPierre Brière, Ghislaine Collin, Fannie
Côtes, Claude Dallaire, Diane, Dr Michel Dupuis, Liane Flibotte,
Danielle Forget, Dr Luc Fortin, Rosa Garcia, Johanne, Norman King,
Marcelle Labée, Roch Lafrance, Roger Lévesque, Luc
Loignon, Denise Manzerolle, Marie, Me Marco Montemiglio, Dr Marcel
Morand, Me Nathalie Patenaude, Philippe Poisson, Dr Roland Proulx,
Dr Denis Raymond, Chantal Schmidt, Sofia, Solange et le groupe
Au bas de l'échelle.
Nous tenons à remercier tous les médecins de l'Institut
de Physiatrie du Québec, le Dr Arnold Aberman et les avocates
qui ont bien voulu collaborer à cette production.
Nous tenons à remercier tout particulièrement les
travailleuses qui ont accepté de partager leur expérience
et ainsi d'exposer au grand jour des conditions de travail qui
restent trop souvent cachées dans le " secret "
de la manufacture. À vous toutes si courageuses: MERCI!
Ce document a été produit par le Comité des
travailleurs et travailleuses accidentées de
l'Estrie inc. (CTTAE) et L'Union des travailleurs et travailleuses
accidentées de Montréal inc. (UTTAM).