Parents' Page - Page des parents
L'intérêt que vous portez à tous les jours est très important. Vous pouvez demander à votre jeune ce qu'il a appris dans la journée ou comment a été sa journée. Quand vous prenez le temps de regarder avec votre jeune les feuilles avant de les signer, il ou elle sait que vous prenez ses études au sérieux. Des mots d'encouragement écrit sur l'examen ou dit à l'enfant sont plus importants qu'on le pense. Votre présence auprès de votre jeune est de première importance. Nous allons voir cela plus en détail.
Comment savoir s'il y a de l'étude à faire?
Sur la feuille de route, les sujets d'étude sont marqués avec la mention : Study ... Il y a des élèves qui ont besoin de plus de temps pour maîtriser la matière. Ils auront besoin d'une période d'étude à tous les jours, incluant la fin de semaine. Des élèves font souvent les devoirs avant d'étudier et n'ont pas la tête à l'étude à la fin de la soirée. C'est souvent plus efficace d'étudier avant de faire les devoirs, et pour certains élèves une révision le matin peut être possible. Souvent les devoirs mettent en application les concepts à étudier, donc il est bien de faire l'étude en premier lieu.
Est-ce que l'élève a besoin d'un dictionnaire à la maison et à l'école?
OUI, ça sera très aidant. Si l'élève n'a pas un bon dictionnaire anglais-français, français-anglais à la maison, il doit le transporter de la maison à l'école et vice-versa, à tous les jours. Certains élèves oublient leur dictionnaire et ne peuvent pas faire les travaux correctement. Si vous ne pouvez pas assurer un dictionnaire aux deux places et que votre jeune oublie souvent son dictionnaire, il y a possibilité d'un prêt de dictionnaire.
Je ne parle pas parfaitement l'anglais, est-ce que je nuirais si je parlais en anglais à mon enfant?
NON, si vous pouvez parler, même un peu en anglais, vous pouvez montrer votre intérêt en faisant un jeu ensemble. Même si vous ne parlez pas du tout en anglais, votre intérêt et vos encouragements sont très efficaces. Vous pouvez permettre à votre jeune de vous montrer des choses qu'il a apprises.
Est-ce qu'il y a d'autres choses que je peux faire?
*Louer des vidéos en version originale anglaise à l'occasion. *Mettre votre enfant en situation où l'anglais est utilisé: visites aux États-Unis, en Ontario, à Lennoxville, North Hatley, etc., visites chez la parenté ou des amis anglophones. *L'inscrire dans un camp anglophone en été. *L'inscrire dans une OTJ, un cours de natation ou de peinture, dans une équipe sportive en anglais, situés dans un village anglophone près de chez vous. *Trouver des programmes pour ordinateur en anglais.
Est-ce que la télévision est importante?
OUI, la télévision en anglais est le moyen le plus accessible et le plus efficace pour apprendre l'anglais, et aussi pour le garder et l'améliorer. Encouragez votre jeune à regarder au moins une demi-heure de télévision en anglais chaque jour, même en été. Si cela devient une habitude, il ne perdra jamais son anglais.
Quelle est la place de la lecture en anglais?
La lecture est très importante dans le cours d'anglais intensif. La bibliothèque de classe est assez bien équipée. Les élèves ont aussi la possibilité une fois par mois de commander des livres de la compagnie Scholastic. Si vous voulez mieux connaître cette ressource, voici le site Scholastic sur Internet. Vérifiez avec votre jeune s'il lit au moins le minimum demandé et encouragez-le à lire de plus en plus.
Comment savoir si un livre est au bon niveau de difficulté?
Si le lecteur cherche plusieurs mots par ligne dans le dictionnaire pour comprendre le sens, le livre est trop difficile. Si le lecteur comprend tous les mots sans exception et ne peut pas trouver un nouveau mot, le livre est trop facile pour l'apprentissage de la lecture. Demandez à votre jeune ce qu'il a lu, et s'il ne peut pas le dire, demandez-lui s'il veut changer de livre.
Est-ce que je peux aider dans la classe?
OUI, nous avons souvent besoin d'aide. Si vous parlez bien en anglais, vous pouvez être un visiteur dans la classe. Quand nous faisons des sorties, nous avons besoin de transport. Souvent des élèves apportent des objets, même des animaux en classe, ils pourraient alors vous demander de faire le transport. Si vous avez des visiteurs intéressants à suggérer, faites-nous le savoir. Si vous avez des bons livres en anglais (à n'importe quel niveau de difficulté) que vous voulez donner à la classe, nous cherchons toujours des nouveaux titres. Nous avons également une vidéothèque où des élèves peuvent emprunter des vidéos chaque fin de semaine. Si vous avez des vidéos en anglais à donner, faites-nous le savoir. Cette liste de suggestions n'est pas exhaustive.
Si mon enfant trouve le cours difficile au début, est-ce que c'est normal?
OUI, plusieurs jeunes trouvent les deux ou trois premières semaines difficiles, parce qu'ils ne comprennent pas bien en classe et trouvent les devoirs ardus. Rassurez votre jeune en lui disant que c'est normal, que d'autres trouvent ça difficile au début, et que dans quelques jours ou quelques semaines il va comprendre bien mieux. Communiquez éventuellement avec l'enseignante qui peut aussi rassurer l'élève, l'encourager et lui porter une attention spéciale.
Quels sont les camps d'été en anglais dans la région?
Il y a Quebec Lodge sur le lac Massawippi qui offre des camps d'anglais langue seconde et aussi des camps pour anglophones. Après le cours d'anglais intensif, le jeune est capable de faire un camp pour anglophones. Un jeune qui n'a pas suivi l'anglais intensif serait mieux dans un camp d'anglais langue seconde. Parmi les activités du camp, on compte la natation, le canotage, la voile, le tir à l'arc, les bricolages, le basket-ball, le volley-ball, la randonnée pédestre, les études bibliques, les feux de camp et les chants.
Coût: $255 pour une semaine, $305 pour un camp anglais langue seconde
e-mail: quebeclodge@acglobal.net
Tel.: 819 842 2286
Fax: 819 842 4194
8105, ch. du Lac, Ayer's Cliff, Qc, J0B 1C0
Le Camp Anglo Fun à Stukely est un camp d'anglais langue seconde. Des cours d'anglais structurés sont donnés tous les matins. Des activités en aprés-midi sont également donnés en anglais. Parmi les activités du camp, on retrouve la musique, la peinture, la danse, le théâtre, les soins des animaux de ferme, la randonnée, l'écologie, la baignade, le volley-ball, le soccer et le badminton.
Coût: $525 pour une semaine
e-mail: anglofun@interlinx.qu.ca
Internet: http://www.anglofun.qc.ca
Tel.: 450 297 3717
SANS FRAIS: 1 877 777 7FUN
Fax: 450 297 3374
600 chemin de la Diligence, Stucely, Qc, J0E 2J0
Le Camp Wilvaken est un camp bilingue avec une clientèle internationale. On y trouve aussi plusieurs activités: la voile, le ski nautique, la natation, le canotage, l'équitation, la planche à voile, le bricolage, le tennis, le tir à l'arc, le tir, le théâtre etc.
Coût: $1030 pour deux semaines
e-mail: wilvaken@wilvalen.com
Internet: www.wilvaken.com
Tel.: 819 843 5353
Fax: 819 843 3024
P.O. Box 141 Hudson Heights, Qc., J0P 1J0