Olier Raby Jouer le jeu de la vie

• E = LG²
1. La célèbre formule d’Einstein, E = mc², fait partie du folklore scientifique.
2. L’un des barrages hydro-électriques du Québec s’appelle La Grande 2. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Toute personne qui veut faire sourire ses interlocuteurs
4. 19AA-mm-jj
5. 2004-12-31
6. J0154


• L’e-administration en pleine e-ruption
1. En France, l’utilisation de la gestion informatique est de plus en plus populaire.
2. Telle un volcan, elle est en éruption.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-17
5. 2005-06-04
6. J0759    Haut


• Eau secours!
1. L’eau douce est une ressource précieuse, peu importe le millénaire.
2. Le Québec contient une énorme quantité de celle-ci, mais elle n’est pas inépuisable. Par ailleurs, des compagnies souhaitent harnacher des rivières pour produire de l’électricité, ce que certains groupes dénoncent. Finalement, différentes entreprises souhaitent écouler de l’eau douce vers le voisin états-unien. Il s’agit de l’homonyme de «ô secours!»
3. Slogan de la Coalition pour une gestion responsable de l’eau
4. 200A-mm-jj
5. 2004-11-29
6. J0007


• L’eau, déboire du siècle
1. Malgré les promesses, l’eau potable n’est pas accessible à des millions de personnes.
2. Il y a déboire, même si c’est un liquide à boire.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-03-17
5. 2006-03-24
6. J1211    Haut


• Eau-saturé
1. Plusieurs anciens alcooliques boivent d’importantes quantités d’eau.
2. Prononcez à voix haute ce mot, il rappelle «saturé en eau» et ossaturé, qui signifie avoir une bonne ossature. Il renvoie donc à la solidité et à la fluidité, deux termes parfois contradictoires. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-09-17
6. J0983


• Les eaux usées se mettent au ver
1. Un laboratoire met au point une technique de nettoyage écologique qui fait appel à des vers.
2. L’expression fait un parallèle avec «se mettre au vert», qui signifie se reposer à la campagne. Il s’agit d’une gemme.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-23
5. 2005-06-04
6. J0772    Haut


• Échec et mâles
1. Au Québec, le système scolaire semble favoriser les filles aux garçons.
2. Titre d’un livre qui discute des échecs des garçons causés par les méthodes d’enseignement. Faites le parallèle avec «échec et mat».
3. Titre d’un livre écrit par Mathieu-Robert Sauvé
4. 2005-03-jj
5. 2005-03-23
6. J0586


• Échec et maths
1. L’enseignement de la mathématique tel que pratiqué à une époque cause problème.
2. Titre d’un livre qui discute des échecs causés par les méthodes d’enseignement de la mathématiques. Il y aussi un autre livre qui fait le lien avec l’importance de la mathématique et le jeu d’échec. Faites le parallèle avec «échec et mat». Il s’agit d’une gemme.
3. Titre d’un livre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-03-23
6. J0585    Haut


• L’école privée... publique
1. Au Québec, l’école publique réclame plus d’argent pour fonctionner. Elle estime que l’école privée détourne une partie de ces fonds.
2. L’auteur indique que l’école privée fait partie du réseau scolaire au même titre que l’école publique.
3. Titre d’un article du Devoir, journal québécois
4. 2004-12-13
5. 2004-12-13
6. J0081


• Économie point com
1. La présence marquée d’Internet dans la vie de tous les jours a amené la création de multiples entreprises.
2. Les entreprises qui surfent sur la vague de l’engouement pour Internet sont baptisées «point com». Beaucoup d’adresses de sites web se terminent par .com et l’activité économique créée par cette vague a reçu le nom de... Il existe un équivalent anglais: «dot com». Le nom de certaines compagnies contient d’ailleurs .com (ex.: Amazon.com).
3. Journaliste économique
4. 200A-mm-jj
5. 2004-12-08
6. J0056    Haut


• Les économies d’énergie font leur marché
1. Suite aux difficultés en approvisionnement d’énergie, plusieurs entreprises offrent des solutions alternatives.
2. Les gens sont alléchés par différentes propositions.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-01-23
5. 2006-01-29
6. J1184


• Des écrevettes
1. Il est parfois difficile de bien prononcer les mots, surtout en bas âge.
2. La personne a fusionné écrevisse et crevette. Il s’agit d’un mot-valise.
4. 2005-08-06
5. 2005-08-12
6. J0896    Haut


• T’écrire l’amour... c’est t’inviter à jouer aux D, à croiser les P et à prendre le T, en négociant le point G. Je t’... M.
1. L’amour donne du sens même aux sages lettres.
2. L’auteur de ces phrases échange de façon électronique avec son partenaire. Toutes les lettres en majuscule ont un sens. Prononcez-les à haute voix si celui-ci ne vous apparaît pas.
3. Texte intitulé Suite intime provenant du site Les Pelleteurs de nuages
4. 200A-mm-jj
5. 2005-01-23
6. J0322


• EDF rallumé en Italie
1. Électricité de France reçoit une réponse favorable pour certaines activités en Italie.
2. Elle est telle l’ampoule électrique qu’elle alimente.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-07
5. 2005-05-07
6. J0654    Haut


• L’éditeur de références
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Un éditeur spécialisé dans les livres scientifiques souhaite souligner les oeuvres qu’il publie, souhaite apparaître comme la référence en la matière.
3. Presses Polytechniques et Universitaires Romandes
4. 2004-mm-jj
5. 2004-12-30
6. J0148


• Éducando
1. Des enseignants utilisent un langage incompréhensible.
2. C’est une forme d’espéranto destiné à expliquer en termes vagues le monde de l’éducation. Il s’agit d’une gemme. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-07-02
6. J0835    Haut


• Une éducation... à éduquer
1. Les gens mêlent souvent le sens d’instruction et d’éducation.
2. L’auteur du livre souhaite attirer notre attention sur les manques et les égarements que commettent les écoles au Québec. L’instruction y est souvent très bonne, mais la transmission des valeurs est absente ou biaisée vers la formation professionnelle.
3. Titre du livre
4. 200A-mm-jj
5. 2005-01-18
6. J0290


• Effets de terre
1. La Terre connaît toutes sortes de bouleversements.
2. Dont l’effet de serre.
3. Titre d’un blog
4. 2005-03-02
5. 2005-03-02
6. J0491    Haut


• Un éléphant, ça tombe énormément
1. Exposition d’art
2. L’auteur du titre fait un parallèle avec le titre du film «Un éléphant, ça trompe énormément». Par ailleurs, quand un éléphant tombe, ça secoue. Il s’agit d’un énoncé absurde.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2004-11-27
5. 2004-11-29
6. J0008


• Un éléphant, ça trompe énormément
1. Comédie de moeurs française
2. Double sens: bruit de trompette (assourdissant?) et tromperie (éléphantesque?). Il s’agit d’un énoncé absurde.
3. Titre d’un film de Gaumont
4. 1976-mm-jj
5. 2004-11-29
6. J0009    Haut


• Un éléphrant sera ainsi un animal qui se trompe parfois mais qui est toujours très sincère.
1. L’éléphant est un animal qui semble sympathique, mais qui a ses défauts.
2. Il est possiblement franc, mais il peut se tromper. Il s’agit d’un énoncé absurde. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Provient d’un site web qui propose des jeux de langue
4. 20AA-mm-jj
5. 2005-02-18
6. J0432


• Un élève interne, serait-ce un élève brillant?
1. La langue française offre plusieurs possibilités de jeux de mots.
2. Le préfixe in- ou im- placé devant un adjectif ou un nom le transforme en son contraire ou son opposé. Est-ce bien le cas ici?
3. Provient d’un site web qui propose des jeux de langue
4. 20AA-mm-jj
5. 2005-02-12
6. J0420    Haut


• Les élèves sont bons pour trouver des réponses qui ne sont pas bonnes.
1. Le désir de réussir les examens amène les élèves à écrire n’importe quoi.
2. Les élèves sont bons pour répondre aux questions, si nous leur donnons les outils appropriés. C’est une arme à deux tranchants.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-02-06
6. J0412


• Ella DesPépins
1. Les parents nomment leur progéniture selon l’élan du moment.
2. La dame en question, elle a vraiment des pépins?
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-04-24
6. J0623    Haut


• L’Elysée encalminé dans le Bosphore
1. La Turquie souhaite se joindre à la Communauté Économique Européenne.
2. Le parlement français est empêtré dans divers problèmes liés à l’adhésion de la Turquie, lesquels menacent les résultats d’un référendum. Le Bosphore est un fleuve qui coule en Turquie. Alors qu’encalminé se dit d’un voilier immobilisé par manque de vent.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-25
5. 2005-01-25
6. J0340