Olier Raby Jouer le jeu de la vie

• Gai écoute
1. Organisme d’écoute pour homosexuels
2. Tentative d’homonymie avec « J’écoute ».
3. Gai écoute
4. 19AA-mm-jj
5. 2006-01-12
6. J1161


• GAM: Groupe Archambault Musique
1. Plusieurs entreprises sont regroupées sous la même bannière commerciale.
2. L’acronyme renvoie au mot gamme, ce qui rappelle la musique.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-03-15
6. J0547    Haut


• Le Gange, un dépotoir à fleuve ouvert
1. Un important fleuve indien est soumis à un énorme stress environnemental.
2. Ce fleuve, si important pour des millions de pratiquants, est considéré comme l’un des plus pollués de la planète. Il est pareil à un dépotoir à ciel ouvert.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-31
5. 2005-01-31
6. J0376


• Garde-mode
1. En Occident, une belle apparence va de pair avec de beaux vêtements.
2. Lesquels sont contenus dans un garde-robe et qui souvent constituent une sorte de catalogue en miniature des tendances à la mode. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-09-17
6. J0972    Haut


• Les gauches du non se méfient du nom de Fabius
1. La France vit un moment charnière dans son adhésion à l’Europe des 25.
2. Le politicien de gauche Laurent Fabius s’objecte à l’adhésion, mais la gauche politique s’inquiète de l’impact de la réputation de ce dernier.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-09
5. 2005-05-14
6. J0664


• Le gén!e du génome
1. Le génome humain recèle bien des mystères à découvrir.
2. Une exposition itinérante propose d’explorer les mystères du génome humain, ainsi que les merveilles qui s’y trouvent. Le point d’exclamation renforce l’impression de surprise.
3. Provient d’un article de la revue québécoise L’actualité
4. 2005-01-11
5. 2005-01-18
6. J0295    Haut


• Le génie frise la folie.
1. Parfois, le comportement d’une personne nous amène à croire qu’elle est à la fois géniale et folle.
2. Si elle est géniale, qu’en est-il de sa folie? Et vice-versa. Les idées qu’elle prône sont si extrêmes qu’elles émanent soit d’une personne folle, soit d’une personne géniale.
3. Toute personne qui veut médire d’une autre, ou l’admirer sans borne
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-15
6. J0256


• Le génie, c’est 1 % d’inspiration et 99 % de transpiration.
1. Même les génies doivent travailler pour démontrer l’importance de leurs idées.
2. Inspiration et transpiration riment ensemble, mais sont souvent vus comme des antonymes.
3. Toute personne qui veut faire réfléchir ses interlocuteurs sur la vie
4. 19AA-mm-jj
5. 2004-12-17
6. J0119    Haut


• Génome, ouvre-toi!
1. Le génome humain recèle bien des mystères à découvrir.
2. Les chercheurs en génétique tentent de décoder le code génétique de différents êtres vivants. Les trouvailles qu’ils font rappellent les trésors de la caverne d’Ali Baba, qui criait «Sésame, ouvre-toi!» pour y accéder.
3. Titre d’un article de L’actualité, revue québécoise d’affaires publiques
4. 2005-01-11
5. 2005-01-18
6. J0291


• Géo Trouvetou
1. Les journalistes discutent des gens de façon générale, parfois.
2. Une personne qui sait trouver n’importe quoi se dénomme...
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-02-25
6. J0468    Haut


• George Lucas ou le côté malin du marketing
1. Le marketing pour la Guerre des étoiles est une opération faite de main de maître.
2. Georges Lucas y prend un malin plaisir. Il est tel Dark Vador qui personnifie le côté sombre de la force
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-10
5. 2005-06-04
6. J0753


• George W. Bush un peu trop à l’écoute des Américains
1. Ce président américain a fait mettre sur écoute, illégalement, des millions d’Amricains.
2. Alors que l’on demande aux politiciens d’être plus à l’écoute de la population, il les a mis sur écoute.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-05-15
5. 2006-05-24
6. J1246    Haut


• Glisser dans le ventre de la Terre
1. La Terre contient beaucoup de richesses qui ne se révèlent qu’en la creusant.
2. Bien qu’elle soit ronde, j’ignore où se situe le ventre de la Terre.
3. Provient du livre Des atomes dans mon café crème, aux éditions Seuil
4. 2004-mm-jj
5. 2005-01-06
6. J0198


• GNU n’est pas UNIX
1. Les informaticiens utilisent des acronymes intrigants.
2. L’acronyme GNU vient de «Gnu N’est pas Unix». Il s’agit d’une expression récursive.
3. Slogan du mouvement logiciel libre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-23
6. J0326    Haut


• Google, roi de bibliothèques
1. En France, les efforts du moteur de recherche Google pour numériser un très grand nombre de livres en rend plus d’un inquiet.
2. Les efforts de Google se concentrent surtout sur les livres anglo- saxons, ce qui laisse croire qu’il n’est pas intéressé par les livres français. Pour d’autres, le système de partage des revenus est difficile à mettre en place. Faites le parallèle avec «rat de bibliothèque».
3. Page couverture de Libération, journal français
4. 2005-03-19
5. 2005-03-19
6. J0582


• Le gouvernement ferme les yeux sur la cécité
1. Le nombre de personnes atteintes de cécité augmentera de façon inquiétante.
2. Plusieurs cas de cécité peuvent être dépistés s’ils sont détectés à temps.
3. Titre d’un article du Devoir, journal québécois
4. 2005-01-25
5. 2005-01-25
6. J0342    Haut


• Grâce à la Chine, la Normandie a du lin sur la planche
1. La Chine produit énormément de biens de consommation.
2. Sa production affecte tous les pans de l’économie dite traditionnelle en Occident. Certaines industries vont mieux que d’autres, car la Chine a des besoins qu’elle ne peut combler par elle-même. Faites le parallèle avec «avoir du pain sur la planche».
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-10-03
5. 2005-10-08
6. J1008


• La grâce Kelly
1. Un cinéaste au nom de famille Kelly fait effet lors du festival de Cannes.
2. Faites le parallèle avec l’effet provoqué par Grace Kelly.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-05-22
5. 2006-05-24
6. J1247    Haut


• Le grain de discorde
1. L’inventeur d’un riz génétiquement modifié croit qu’il est supérieur à ceux traditionnellement utilisés.
2. Certains scientifiques croient que les affirmations de cet inventeur, Ingo Potrykus, sont non fondées. Il y a pomme de discorde.
3. Titre d’un article de Sciences et Avenir, revue scientifique française
4. 2004-12-jj
5. 2005-01-01
6. J0166


• Un grand nain
1. Image journalistique
2. Si une personne est naine, comment peut-elle être grande? Il s’agit d’un oxymoron.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1093    Haut


• Le grand rebond en avant
1. Une équipe de basketball souhaite gagner une demie-finale, malgré son historique peu reluisant.
2. Faites le parallèle avec «grand bond en avant».
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-09-24
5. 2005-10-01
6. J0998


• La grande toilette de la salle de bains
1. La salle de bains, malgré qu’elle soit un lieu pour se laver, n’est pas toujours très propre.
2. Il faut donc la laver, ou faire sa toilette.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-01-19
5. 2006-01-29
6. J1180    Haut


• La Grande-Bretagne a le mal de mer
1. Un rapport sur l’état des mers qui encerclent la Grande-Bretagne est alarmant.
2. La grande dame doit se pencher sur différents problèmes marins.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-03-04
5. 2005-03-04
6. J0495


• Gratte-ciel
1. Le haut de certains immeubles se fond dans l’azur.
2. Avez-vous déjà vu un immeuble gratter le ciel?
3. Toute personne qui connaît les gratte-ciels
4. 19AA-mm-jj
5. 2004-12-15
6. J0109    Haut


• Une greffe qui change le visage de la chirurgie
1. Un médecin français est parvenu à greffer partiellement un visage, opération qui n’avait pas encore été tentée, faute de connaissances suffisantes.
2. La chirurgie a modifié le visage de la dame, ainsi que de la médecine.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-12-01
5. 2005-12-10
6. J1127


• La grève des ouvriers agricoles du Sud porte ses fruits
1. Ces ouvriers cueillent surtout des fruits.
2. À défaut de cueillir de vrais fruits, ils ont cueillis les fruits de la victoire.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-07-22
5. 2005-07-23
6. J0867    Haut


• Grève-bouchon
1. Certains employeurs ont recours à des employés temporaires pour combler les postes délaissés par des grévistes.
2. Ces temporaires font office de bouchon. Il s’agit d’une gemme.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-06-04
6. J0726


• La grippe aviaire difficile à agripper
1. Celle-ci a une incidence sur la santé des populations humaines.
2. Malgré qu’elle soit détectée, elle est difficile à contrôler.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-12
5. 2005-05-14
6. J0668    Haut


• La grippe aviaire me donne la chair… de poule
1. Une grippe s’attaque surtout aux poules.
2. Elle fait peur à l’auteur de ces lignes
3. Titre d’un article de Matinternet, site Web québécois
4. 2005-10-11
5. 2005-10-15
6. J1031


• La grippe toute bête arrive dans l’Hexagone
1. Le virus H5N1, c’est-à-dire la grippe aviaire, est maintenant détecté en France.
2. Bien qu’elle origine d’une bête, elle fait trembler la population.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-01-31
5. 2006-02-10
6. J1191    Haut


• Un gros bras dormeur
1. Il existe un coussin avec bras pour aider les gens à dormir.
2. Déformation de l’expression «bras d’honneur».
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2004-12-16
5. 2004-12-17
6. J0122


• Un gros coût de fil pour un peu d’aide
1. Les tarifs exigés pour les lignes d’appel haute priorité ne signifient pas que le service est au rendez-vous.
2. L’expression remplace coup par coût, tout comme elle met en jeu un antagonisme entre gros et peu.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-24
5. 2005-06-04
6. J0775    Haut


• Une grosse femme n’est pas forcément une femme grosse.
1. Une femme enceinte est souvent un spectacle agréable.
2. Alors qu’une femme grosse est un spectacle inquiétant. Il s’agit d’un ordre sémantique.
3. Provient du site web d’Éric Lecoutre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-26
6. J0360


• Le Groulx Luxe
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Cette expression rappelle l’expression «gros luxe», une expression québécoise signifiant grand luxe.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-09-03
6. J0960    Haut


• Groupe Musique à bouche
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Au Québec, musique à bouche signifie harmonica. Le groupe en question chante a cappella.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-09-03
6. J0958


• Guantanamo: le Coran de la colère
1. À la base militaire de Guantanamo, les États-Unis détiennent des personnes de façon arbitraire. Certaines sont musulmanes et ne peuvent, semble-t-il, pratiquer selon les rites de leur religion. Par ailleurs, des soldats auraient possiblement profané le Coran. Cela créé des remous dans les pays à fortes concentrations musulmanes.
2. Faites un parallèle avec Les Raisins de la colère écrit par John Steinbeck.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-14
5. 2005-05-14
6. J0660    Haut


• La guerre de Reach n’aura pas lieu
1. Des responsables de l’industrie chimique européenne ont renoncé à torpiller un projet de loi qui diminue leur liberté et leur pouvoir.
2. Faites le parallèle avec le titre de la pièce de théâtre «La guerre de Troie n’aura pas lieu». Il y évidemment un sentiment de tragicomédie qui se dégage d’un tel titre.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-04-28
5. 2005-04-28
6. J0631


• Guerre froide
1. À une certaine époque, la Russie communiste menait une guerre aux États-Unis capitalistes, et vice-versa.
2. Celle-ci faisait suite à la deuxième guerre mondiale, laquelle a provoqué beaucoup de morts et de blessés. Elle était moins «active», moins «chaude», d’où l’adjectif froide.
3. Historien
4. 195A-mm-jj
5. 2004-12-13
6. J0077    Haut


• De guerre lasse, l’opinion rejette Bush
1. La guerre en Irak menée par les États-Unis est mal perçue dans ce pays.
2. La population, lasse des morts et des dépenses, est de moins en moins encline à apprécier le président en poste.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-08-29
5. 2005-09-03
6. J0952


• Guerre propre
1. Les relationnistes des forces armées emploient des mots qui diminuent la violence des actes lors des guerres.
2. Une guerre n’est jamais propre, car des gens sont blessés et tués. Il s’agit d’un oxymoron.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1087    Haut