Olier Raby Jouer le jeu de la vie

• Une mahominette
1. Jeune fille voilée.
2. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-12-18
6. J1139


• La main de cet homme était froide comme celle d’un serpent.
1. Certaines personnes sont antipathiques.
2. L’auteur tient à souligner que cet homme est perfide, comme un serpent. Les serpents, animaux à sang froid, n’ont pas de main. Il s’agit d’une gemme. Il s’agit d’un perronisme.
3. Ponson du Terrail dans son roman-fleuve Rocambole
4. 18AA-mm-jj
5. 2005-01-04
6. J0178    Haut


• Mais cuisse que c’est que ça?
1. Les hommes aiment les belles cuisses féminines.
2. Il s’agit de coussins en forme de cuisse féminine (désolé messieurs!). Ils sont vendus au Japon.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2004-12-15
5. 2004-12-15
6. J0101


• Mais plus les preuves de l’efficacité de l’homéopathie se diluent, plus elle semble populaire.
1. L’homéopathie est, semble-t-il, une supercherie.
2. Les produits homéopathiques sont obtenus par dissolution. Les preuves de leur efficacité sont de plus en plus ténues, ou diluées.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-08-27
5. 2005-08-27
6. J0928    Haut


• Mais quand vous me parlâtes, vous m’épatâtes. Quelle joie quand vous m’offrîtes ces pommes de terre.
1. Le contexte apporté par certaines phrases amènent à voir les mots différemment.
2. Manger une frite est un délice pour plusieurs, mêmes si les patates frites ont mauvaises presse.
3. Provient du site web d’Éric Lecoutre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-02-01
6. J0380


• Mal de mère
1. Une femme tente de comprendre pourquoi son fils a abattu une femme.
2. Faites le parallèle avec l’expression «mal de mer».
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-07-02
5. 2005-07-02
6. J0843    Haut


• La mal info
1. Un observatoire social français a livré une étude qualitative sur la «consommation des médias».
2. Les chaînes d’informations font des reportages sur la réalité en ajoutant une part de science-fiction et en montant des scénarios-catastrophes. Faites le lien avec «mal bouffe».
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-03
5. 2005-01-03
6. J0172


• Mâle à l’aise
1. Malgré son succès, un artiste pied-noir soigne mal son anxiété.
2. Il vit de l’anxiété professionnelle, mais profite de ses rôles pour grandir.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-25
5. 2005-01-25
6. J0341    Haut


• Mâle invisible
1. L’homme se cache parfois et devient invisible.
2. Faites le parallèle avec «mal invisible».
3. Provient du livre Les Psy, tome 10 : Et à part ça ?, aux éditions Dupuis
4. 2002-08-jj
5. 2005-08-18
6. J0913


• Mame Boucher
1. La mairesse de Québec est comparée à un bouledogue.
2. Elle s’appelle Andrée Boucher et a le même nom de famille que le criminel Maurice « Mom » Boucher.
4. 19AA-mm-jj
5. 2006-01-12
6. J1164    Haut


• Manger ses émotions
1. Certaines personnes ont de la difficulté à supporter le stress.
2. Lorsque soumises à un stress trop élevé, ces personnes mangent toutes sortes d’aliments, bien au-delà des capacités de leur corps à les absorber.
3. Toute personne qui souhaite mieux manger
4. 197A-mm-jj
5. 2004-12-08
6. J0057


• Un marché agricole qui nourrit la pauvreté
1. La gestion agro-alimentaire des pays riches provoque d’importants problèmes dans les pays pauvres.
2. Ce marché favorise la perte d’autonomie des agriculteurs des pays pauvres, diminuant par ricochet leur capacité à survivre.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-02-16
5. 2005-02-16
6. J0423    Haut


• Un marché en art massif
1. Certaines oeuvres d’art se vendent très cher.
2. Faites le parallèle avec «bijou en or massif».
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-03-20
5. 2006-03-24
6. J1213


• Marche ou rêve
1. Un aventurier explore la planète à pied et relate ses expériences.
2. Faites le parallèle avec «Marche ou crève».
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-09-29
5. 2005-10-01
6. J1004    Haut


• Marguerite Fauché
1. Les parents nomment leur progéniture selon l’élan du moment.
2. Il existe une fleur dont le nom est marguerite.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-15
6. J0252


• Marguerite Lafleur
1. Les parents nomment leur progéniture selon l’élan du moment.
2. Il existe une fleur dont le nom est marguerite.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-15
6. J0250    Haut


• Marie Je-ne-sais-qui
1. Les journalistes discutent des gens de façon générale, parfois.
2. Une personne de sexe féminin précise, mais anonyme, est désignée par...
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-02-19
6. J0443


• Markéthique
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Ce mot est la fusion de marketing et éthique. Il y a une certaine ironie qui transparaît, car le marketing est une science qui a souvent servi à abuser les consommateurs. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-09-17
6. J0971    Haut


• Marketyrisé
1. L’Halloween, depuis plusieurs décennies, a subi l’influence du marketing.
2. L’esprit de la fête semble être perdu au profit d’une commercialisation abusive. Elle est devenue un martyr sacrifié sur l’autel du profit. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-08
6. J1063


• Ça Mars ou ça casse
1. L’avenir de l’exploration spatiale semble se jouer sur le succès de missions vers la planète Mars.
2. Ça passe ou ça casse.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-05-12
5. 2005-05-14
6. J0667    Haut


• Marseille a du plomb dans la calanque
1. Des produits de la mer pêchés près de Marseille contiennent une quantité anormalement élevée de plomb.
2. Il y a des oiseaux qui ont du plomb dans l’aile, alors pourquoi pas des poissons dans l’aileron?
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-07-20
5. 2005-07-23
6. J0862


• Marteau à bomber les vitres
1. Certaines personnes souhaitent distraire.
2. Les vitres sont bombées par un procédé de soufflage du verre, et rien d’autre. Il s’agit d’un énoncé absurde.
4. 19AA-mm-jj
5. 2006-01-12
6. J1158    Haut


• Marteau à deux coups
1. Certaines personnes souhaitent distraire.
2. Un marteau ne peut donner qu’un seul coup à la fois. Il s’agit d’un énoncé absurde.
4. 19AA-mm-jj
5. 2006-01-12
6. J1157


• Mastiquez vos liquides, buvez vos solides
1. Certains diététiciens estiment que les gens ne prennent pas assez de temps pour bien manger.
2. D’après certains diététiciens, il faut bien mastiquer les aliments solides que nous mangeons. Quant aux liquides, il est trop facile de les avaler sans vraiment les mélanger à la salive, premier pas dans la digestion réussie d’un aliment. C’était l’une des phrases favorites de Gandhi, l’apôtre de la non-violence.
3. Toute personne qui souhaite mieux manger
4. 194A-mm-jj
5. 2004-11-29
6. J0032    Haut


• Masturbation intellectuelle
1. Il y a des gens qui aiment leurs idées, qui en jouissent.
2. Ces idées issues de leur intellect leur procurent de la joie, mais elle est souvent solitaire, comme la masturbation.
3. Toute personne qui indique son ennui ou sa désapprobation
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-08
6. J0211


• Mathémagique
1. La mathématique recèle bien des trésors qui peuvent apparaître comme magique aux yeux de certains.
2. Il s’agit du mélange de mathématique et de magique Il s’agit d’un mot-valise.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-08
6. J0209    Haut


• Un mathématicien est un appareil à transformer la cafetière en théorèmes.
1. La mathématique est souvent un monde obscur pour les «non-initiés».
2. Le mathématicien est vu comme un appareil, alors que la cafetière est vue comme des théorèmes. Est-ce que les théorèmes sont des mathématiciens?
3. Provient du livre Des atomes dans mon café crème, aux éditions Seuil
4. 2004-mm-jj
5. 2005-02-25
6. J0469


• «Mathé»morphisme
1. Les personnes aiment bien donner des qualités humaines aux objets qui les entourent.
2. Cette opération s’appelle anthropomorphisme. Il y a aussi un désir qui habite les physiciens de tout modéliser selon la mathématique. Il s’agit d’un autre «morphisme».
3. Provient du livre Des atomes dans mon café crème, aux éditions Seuil
4. 2004-mm-jj
5. 2005-01-15
6. J0263    Haut


• Le Matin des mathématiciens
1. Un auteur nous fait explorer l’histoire de la mathématique.
2. Qui dit histoire, dit début, sorte de matin de la «journée» mathématique.
3. Il existe un livre qui s’intitule Le Matin des magiciens.
4. 1985-mm-jj
5. 2005-07-02
6. J0831


• Ce matin, j’ai eu un cours de l’enfer, alors que cet après-midi, c’était un cours infernal.
1. La vie étudiante a ses hauts et ses bas.
2. Avoir un cours de l’enfer signifie un excellent cours, alors qu’un cours infernal signifie un cours très désagréable.
3. Étudiant universitaire
4. 2005-01-24
5. 2005-01-24
6. J0337    Haut


• - Le matin, je ne mange pas, je pense à lui.
  - Le midi, je ne mange pas, je pense à lui.
  - Le soir, je ne mange pas, je pense à lui.
  - La nuit, je ne dors pas, j’ai faim!
1. L’amour donne vie à différentes illusions.
2. Le sommeil est plutôt brutal.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-06-04
6. J0742


• Mauve Lafleur
1. Les parents nomment leur progéniture selon l’élan du moment.
2. Il existe une fleur dont le nom est mauve.
4. 19AA-mm-jj
5. 2004-12-27
6. J0136    Haut


• Mauve Laplante
1. Les parents nomment leur progéniture selon l’élan du moment.
2. Il existe une fleur dont le nom est mauve.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-05-21
6. J0684


• Maux et merveilles de la RTT
1. Les résultats attendus de la réduction de la durée de la semaine de travail en France ne sont pas au rendez-vous.
2. Les monts et merveilles promis manquent à l’appel.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-06-24
5. 2005-06-25
6. J0813    Haut


• Maux pour rire
1. Dans un café-bistrot, des psychologues échangent sur un terme qui renvoie à un problème intestinal.
2. Cependant, le serveur rit du mot et de l’échange qui s’en suit. Faites le parallèle avec «mots pour rire».
3. Provient du livre Les Psy, tome 12 : Je suis moche !, aux éditions Dupuis
4. 2005-02-02
5. 2005-10-22
6. J1047


• McJob
1. Il existe des emplois peu payants et peu valorisants.
2. Plusieurs mets servis par les restaurants McDonald commencent par la particule «Mc»: McSandwich, McFurie, etc. Ces mets sont perçus comme ayant peu de valeur. De là à étiqueter les conditions d’emploi, il n’y a qu’un pas à faire. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Toute personne qui souhaite discuter d’emploi
4. 197A-mm-jj
5. 2004-12-08
6. J0058    Haut


• Un mec sale n’est pas toujours un sale mec!
1. Un homme propre est un homme qui respecte son entourage.
2. Je plains sa conjointe s’il agit de façon grossière. Il s’agit d’un ordre sémantique.
3. Provient du site web d’Éric Lecoutre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-26
6. J0362


• Le médecin malgré eux
1. Un médecin français dénonce la mainmise des compagnies pharmaceutiques sur les actes médicaux.
2. Il dénonce également la façon d’enseigner la médecine, tout comme la hiérarchie médicale qui évacue l’humain au profit de l’acte. Il n’est pas médecin malgré lui, mais bien malgré eux.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-22
5. 2005-01-22
6. J0318    Haut


• Ces médias pris la main dans le oui
1. En France, différents médias se prononcent en faveur du oui à l’Union européenne, sans proposer de véritables débats.
2. Ils sont pris la main dans le sac.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-04-30
5. 2005-04-30
6. J0636


• Un médium qui se débrouille, c’est quelqu’un qui transforme les revenants en revenus.
1. La consultation des médiums est une activité populaire pour certaines personnes.
2. Le glissement de revenants à revenus est évident.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-05-28
6. J0700    Haut


• Un mélomane est un monsieur qui, lorsqu’il entend Ornella Muti chanter dans sa salle de bains , s’approche du trou de la serrure... pour y coller l’oreille.
1. Le mélomane préfère souvent la musique à l’esthétique visuelle.
2. L’auteur souligne que cette préférence s’applique même lorsque le monsieur a l’occasion d’admirer le corps d’Ornella Muti même s’il peut l’écouter chanter en même temps.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-06-04
6. J0717


• Les menaces patronales laissent les hockeyeurs de glace.
1. Le conflit de la Ligue Nationale de Hockey perdure.
2. Les joueurs accueillent les commentaires de la partie patronale d’un oeil glacial.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2004-12-25
5. 2004-12-25
6. J0131    Haut


• Un merdiateur
1. Médiateur foutant la merde.
2. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-12-18
6. J1136


• Ma mère est pinotte d’avion!
1. Il est parfois difficile de bien prononcer les mots, surtout en bas âge.
2. La personne a confondu pilote et pinotte (un québécisme qui désigne une cacahuète).
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-08-12
6. J0897    Haut


• la «mère-veille»
1. Dans une entreprise de mode familiale, la mère veille aux intérêts.
2. Non seulement elle veille, mais elle est considérée comme remarquable. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-10
5. 2005-01-10
6. J0220


• Mérignac tombe sur le panneau
1. Une ville française souhaite mettre fin à la prolifération de panneaux publicitaires.
2. Va-t-elle tomber dans un quelconque panneau?
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-06-25
5. 2005-06-25
6. J0819    Haut


• Un merveilleux malheur
1. Certains enfants vivent de terribles expériences.
2. Pourtant, plusieurs parviennent à dépasser leur névrose et deviennent telles des roses sur la boue. Il s’agit d’un oxymoron.
3. Titre d’un ouvrage de Boris Cyrulnik
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1069


• Les métaux, nouveau filon très juteux de trafiquants
1. Avec la hausse du prix des métaux, les trafiquants ont trouvé de nouvelles sources d’argent.
2. On compare les métaux transformés aux filons miniers, source de bénéfices importants.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2006-05-11
5. 2006-05-24
6. J1242    Haut


• Météo Médiocre
1. Les prévisions météorologiques sont parfois à cent lieux de la réalité.
2. Il s’agit de la déformation de Météo Média, un poste télévisé spécialisé en prévisions météorologiques.
3. Toute personne qui veut faire sourire ses interlocuteurs
4. 199A-mm-jj
5. 2004-12-30
6. J0150


• La méthode assimile
1. En France, la discrimination positive favorise l’intégration des minorités ethniques.
2. La firme Assimil vend des livres destinés à vous faciliter la tâche lorsque vous souhaitez apprendre une nouvelle langue. Le personnage dont parle l’article est berbère, lequel peuple possède son langage propre. La France l’a «assimilé».
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2004-11-29
5. 2004-11-29
6. J0025    Haut


• Metro bouffe A&P
1. Une importante chaîne alimentaire québécoise a avalé une importante chaîne alimentaire ontarienne.
2. La chaîne alimentaire naturelle n’a rien à voir là-dedans.
3. Titre d’un article du Devoir, journal québécois
4. 2005-07-20
5. 2005-07-23
6. J0869


• Mets-en un Tout de Suite (MTS)!
1. Les maladies vénériennes sont parfois difficiles à guérir.
2. L’expression est évidente.
3. Proposition de slogan pour une campagne de sensibilisations aux MTS
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-03-15
6. J0546    Haut


• La mie dorée, si facile à dorer
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Chaque syllabe de la phrase renvoie à une note de musique.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-07-02
6. J0838


• Le mieux est l’ennemi du bien.
1. Certaines personnes ne sont jamais satisfaites de ce qu’elles font, même si c’est bien.
2. Elles améliorent ce qu’elles font au point où cela devient mauvais.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-03-02
6. J0487    Haut


• Mieux vaut être un homme brave qu’un brave homme.
1. La bravoure d’un homme apparaît souvent dans l’action.
2. L’homme en question peut être courageux, ce qui est bien, mais cela n’en fait pas un homme bon. Il s’agit d’un ordre sémantique.
3. Provient du site web d’Éric Lecoutre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-26
6. J0356


• Un milichien
1. Chien policier
2. Il s’agit d’un mot-valise.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-12-18
6. J1134    Haut


• Un milieu marginal
1. Image journalistique
2. Un milieu n’est pas marginal, car il existe. Il s’agit d’un oxymoron.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1091


• Un milliard d’enfants privés d’enfance
1. Le milieu de vie de plusieurs enfants est malsain.
2. Ces enfants doivent se comporter en adulte pour survivre. Les joies innocentes de l’enfance n’existent pas pour eux.
3. Titre d’un article du Devoir, journal québécois
4. 2004-12-09
5. 2004-12-09
6. J0060    Haut


• Millionnaire d’un jour
1. Un jour par mois, les bénéficiaires de l’aide de dernier recours (le bien-être social, anciennement) dépensent plus qu’à l’habituel.
2. Lors de ce jour, ils sont en quelque sorte millionnaires.
3. Toute personne qui souhaite discuter du comportement de certains bénéficiaires de l’aide de dernier recours
4. 197A-mm-jj
5. 2004-12-13
6. J0097


• Une mine à Web ouvert
1. Des entreprises française cherchent à faire appliquer le droit d’auteur français au Québec.
2. Il y a des mines à ciel ouvert. L’ensemble des livres qui sont disponibles dans le web une fois le droit d’auteur expiré, constituent une mine d’infomation accessible à tout le monde.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2003-06-21
5. 2005-01-27
6. J0364    Haut


• Une mine de déchets
1. En Allemagne, des mines de sel sont utilisées comme dépôts à déchets toxiques traités.
2. Elle sont donc des...
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-04-30
5. 2005-04-30
6. J0634


• Mine Seleine
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Il existe une mine de sel aux îles de la Madeleine, Québec, qui est exploitée par... Le nom est la fusion de sel et Madeleine. Il y a aussi une référence indirecte à sélénium, un élément chimique.
3. Nom d’une entreprise qui exploite une mine de sel
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-25
6. J0346    Haut


• Mise en plage
1. En allant à la plage, il faut parfois s’habiller convenablement.
2. Faites le parallèle avec «Mise en pli.» ou «Mise en place.»
3. Provient du livre Les Psy, tome 7 : Chacun son tour !, aux éditions Dupuis
4. 1999-08-jj
5. 2005-08-18
6. J0909


• Miss à prix
1. Une superbe jeune femme doute de ses qualités pour gagner un concours de beauté.
2. En effet, elle n’a pas gagné le premier prix. Faites le parallèle avec «mise à prix».
3. Provient du livre Les Psy, tome 12 : Je suis moche !, aux éditions Dupuis
4. 2005-02-02
5. 2005-10-22
6. J1048    Haut


• Mitterrandie
1. François Mitterand, président français, avait créé un système politique qui rappelait une monarchie.
2. Ce terme est une combinaison de Mitterand et monarchie. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-11-21
5. 2005-11-27
6. J1111


• Mockumentaire
1. Des cinéastes aiment se moquer des rockumentaires.
2. Il s’agit du mélange de rock’n roll, documentaire et moquerie. Il s’agit d’un mot-valise.
4. 2005-mm-jj
5. 2005-04-19
6. J0619    Haut


• La mode, c’est ce qui se démode.
1. La mode est éphémère.
2. Elle passe, devient démodée.
3. Salvadore Dali, peintre
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-17
6. J0284


• Modèle d’intégration, Hirsi Ali reste un corps étranger.
1. Une politicienne néerlandaise d’origine arabe s’oppose activement à l’Islam en Europe.
2. Bien qu’elle se soit fortement intégrée à la société civile néerlandaise, elle est vue comme problématique par plusieurs de ses collègues, lesquelles aimeraient bien la rejetter comme un corps étranger.
3. Provient d’un article de Libération, journal français
4. 2005-07-15
5. 2005-07-16
6. J0858    Haut


• Modernolâtrie
1. Les progrès technologiques ont mené plusieurs personnes à croire aveuglément dans leurs vertus rédemptrices.
2. La modernité et l’idôlatrie sont mélangées dans l’esprit des gens. Il s’agit d’un mot-valise.
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-10-15
6. J1025


• Moi, je suis moi, et toi, t’es toi.
1. Souvent, notre corps et sa pensée sont notre dernier refuge.
2. On nous demande de nous taire, ou bien notre corps nous appartient?
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-02-01
6. J0385    Haut


• Mom coucher!
1. Au Québec, le scandale des commandites donne lieu à un procès très médiatisé.
2. Un des inculpés a encaissé de généreux montants pour son travail. Un humoriste prétend qu’il ressemble à Maurice «Mom» Boucher, chef des Hell’s Angels, un groupe de motards criminels. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Provient de l’émission radiophonique Zap Radio de Radio-Canada
4. 2005-04-02
5. 2005-04-02
6. J0597


• Le monde selon blog
1. Le «blog», le carnet de bord en français, est une mode de communication en vogue aujourd’hui.
2. Il existe un roman de John Irving dont le titre est «Le monde selon Garp». Dans celui-ci, le héros a une vision du monde qui est peu commune. Il semble en aller de même pour plusieurs «bloggeurs».
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2004-12-11
5. 2004-12-13
6. J0078    Haut


• Mondialisation : McCulture ou diversité?
1. La mondialisation des échanges commerciaux a une incidence sur toutes les sphères d’activité humaine.
2. La mondialisation affecte la culture de différentes nations. Verrons-nous une uniformisation de plus en plus grande de la culture sur la planète (tel l’impact de la chaîne de restaurants McDonald’s sur le choix des mets dans les restaurants) ou bien y aura-t-il une augmentation de la diversité culturelle?
3. Titre d’une émission télévisée par Canal Savoir, télévision québécoise
4. 200A-mm-jj
5. 2005-01-05
6. J0190


• La monnaie plastique: pratico plastique!
1. Chaque commerçant aime souligner sa différence.
2. Les cartes de débit nous permettent d’accéder à de la monnaie électronique. C’est une façon pratique, selon la publicité, d’y accéder. Il s’agit du mélange de «pratico pratique» et de plastique.
3. Slogan de Telus, compagnie de téléphone canadienne
4. 2005-mm-jj
5. 2005-03-17
6. J0565    Haut


• Monsieur Godefroid annonce son mariage avec Mademoiselle Bouillon.
1. Un mariage est souvent un moment heureux pour deux familles.
2. Les futurs époux vont-ils avoir des enfants qui porteront le nom Godefroid de Bouillon, en l’honneur du chevalier?
3. Provient d’un site web qui propose des jeux de langue
4. 20AA-mm-jj
5. 2005-02-17
6. J0424


• Monsieur Propre s’offre un rasoir
1. La compagnie Procter & Gamble achète Gillette.
2. P&G est un chef de file mondial dans les produits de nettoyage, entre autres, alors que la compagnie Gillette domine le marché des rasoirs et des mousses.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-29
5. 2005-01-29
6. J0372    Haut


• Monsieur Tout-le-monde
1. Les journalistes discutent des gens de façon générale, parfois.
2. Ces personnes sont dénommées...
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-02-19
6. J0442


• Monstréal
1. Les villes modernes présentent certaines caractéristiques qui les rendent inquiétantes.
2. La ville de Montréal est vue comme un monstre. Il s’agit d’un mot-valise.
3. Toute personne qui veut faire réfléchir ses interlocuteurs sur la vie
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-02
6. J0168    Haut


• Une monstrueuse beauté
1. Image poétique
2. Un monstre n’est pas beau. Il s’agit d’un oxymoron.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1079


• Montréal victime de l’auto
1. Cette ville vit de graves problèmes liés à l’uilisation généralisée de l’auto.
2. On présente la ville comme une personne qui aurait eu un accident d’auto.
3. Titre d’un article du Devoir, journal québécois
4. 2006-05-23
5. 2006-05-24
6. J1248    Haut


• La Moronie est un vaste pays surpeuplé.
1. Pour plusieurs personnes, la stupidité est largement répandue.
2. Au Québec, être moron signifie être stupide. Ce terme est un anglicisme emprunté de l’anglais «moron».
3. Provient du film Maman, Last Call!
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-03-26
6. J0589


• Mort clinique de douze médicaments
1. En France, des médicaments sont officiellement retirés du marché.
2. Habituellement, ce sont des patients qui subissent une mort clinique. Ici, c’est après différents tests effectués en clinique que les médicaments sont «morts».
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-07-22
5. 2005-07-23
6. J0868    Haut


• Mort de Jack Kilby, dompteur de puces
1. Cet homme a inventé le circuit intégré, lequel est souvent surnommé puce.
2. M. Kilby a développé différentes puces, entre autres pour les calculatrices. Il y a des humoristes qui exploitent le thème du dompteur de puces, personnage insignifiant, ce qui n’est pas le cas de M. Kilby.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-06-24
5. 2005-06-25
6. J0814


• Mort vivant
1. Image journalistique
2. Si une personne est vivante, comment peut-elle être morte? Il s’agit d’un oxymoron.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J0354    Haut


• Mourir de rire
1. Image journalistique
2. Une personne meurt d’une maladie ou d’un accident, pas de rire. Il s’agit d’un oxymoron.
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1092


• Les mûres sont mures le long des murs.
1. Un fruit mûr est délicieux à manger.
2. Ces petits fruits sont prêts à manger. Il s’agit d’une homographie ou d’une homophonie.
3. Robert Desnos, poète français
4. 19AA-mm-jj
5. 2005-01-25
6. J0339    Haut


• Musclez votre cerveau
1. Les gens qui travaillent du cerveau ont souvent tendance à négliger de faire de l’activité physique.
2. Il s’agit de faire un lien absurde entre le cerveau, organe sans muscle, et les muscles, organes sans cerveau, ou si peu. Il s’agit d’une gemme.
3. Toute personne qui désapprouve le manque d’exercices physiques d’un ami
4. 1997-mm-jj
5. 2004-11-29
6. J0031


• Musées gratuits, une idée payante
1. À Paris, la gratuité des musées a augmenté la fréquentation de ceux-ci.
2. Malgré le manque de revenu amené par la vente de billets d’entrée, le revenu de ces musées a augmenté. Il y a toutefois des responsables qui se demandent si les musées ne devraient pas demander à nouveau un prix d’entrée.
3. Titre d’un article de Libération, journal français
4. 2005-01-29
5. 2005-01-29
6. J0370    Haut


• La musique, c’est du bruit qui pense.
1. Victor Hugo donne une courte définition de la musique.
2. Avez-déjà entendu du bruit qui pense?
3. Victor Hugo
4. 2005-04-19
5. 2005-04-19
6. J0617


• Mutisme assourdissant
1. Les relations humaines sont parfois tendues et tordues.
2. Le mutisme et le silence s’opposent. Il s’agit d’un oxymoron.
3. Albert Camus
4. AAAA-mm-jj
5. 2005-11-12
6. J1070    Haut